Jídelní lístek

Zobrazit ceny v měně: CZK | EUR | USD | GBP

Předkrmy, Vorspeisen, Hors-d´oevres, Antipasti
studené, kalte, freddi
801 50g  Šunková rolka s kuřecím salátem

Schinkenroulade mit Hühnersalat

Ham roll with chicken salad

Rotolo di prosciutto con insalata di pollo

59,00 Kč
802 50g  Karibské krevety s ovocem (cocktail)

Karibische Krevetten mit Obst (Cocktail)

Caribic shrimps and fruit (cocktail)

Canocchie caribiche con frutta (cocktail)

89,00 Kč
803 50g  Kuřecí salát

Hühnersalat

Chicken salad

Insalata di pollo

59,00 Kč
804 130g  Sýrový talíř, máslo

Verschiedene Käse, Butter

Various kinds of cheese

Formaggi assortiti, burro

79,00 Kč


Předkrmy, Vorspeisen, Hors-d´oevres, Antipasti
teplé, warme, entrée, caldi
805 70g  Zapečená šunka s vejci

Gebratene Schinken und Eier

Roast ham and eggs

Prosciutto arrostito con uova

79,00 Kč
806 130g  Omeleta se žampiony

Omelette mit Champignons

Omelette and mushrooms

Frittata con prataiuoli

59,00 Kč


Polévky, Supen, Soups, Minestre
808 0,3l  Kuřecí vývar s masem a zeleninou

Hühnerbrühe mit Fleisch und Gemüse

Chicken bouillon with meat and vegetable

Brodo di pollo con carne e verdura

35,00 Kč
809 0,3l  Domácí česnečka

Hausgemachte Knoblauchsuppe

Home-made garlic soup

Agliata paesana

35,00 Kč
816 0,3l  Bujón s vejcem

Kraftbrühe mit Ei

Bouillon with egg

Consommé con uovo

35,00 Kč
817 0,3l  Polévka dne

Suppe des Tages

Soup of the day

Zuppa del giorno

35,00 Kč


BIG STEAKY EXCLUSIVE, (příprava min. 45 minut)
GROSSEN STEAKS EXCLUSIVE, (Zubereitung min. 45 Minuten)
BIG STEAKS EXCLUSIVE, (making min. 45 minutes)
GRANDI BISTECCHE EXCLUSIVE, (preparazione min. 45 minuti)
935 1kg  Grilované prkénko vévody z Yorku, zeleninová obloha
(300g svíčková, 300g roštěná, 200g krůtí prso, 200g kuřecí prso)

Brettchen des Herzoges von York gegrillt, Gemüset
(300g Lendenbraten, 300g Rostbraten)

Grilled Board of the Duke of York, vegetable
(300g sirloin, 300g entrecote, 200g turkey breast, 200g chicken breast)

Tagliare alla griglia del Duca di York, verdura
(300g filetto, 300g costata, 200g petto di tacchina, 200g petto di pollo)

899,00 Kč
936 600g  Prasečí měch, zeleninová obloha
(vepřový kotlet plněný, maďarská klobása)

Schweinsbalg, Gemüse
(Schweinenrippenstück gegrillt, ungarische Bratwurst)

Leather bag of piggy, vegetable
(cutlet of pork filled, Hungarian sausage)

Otre di maiale, verdura
(lombata di maiale ripiena, salsiccia ungherese)

499,00 Kč
937 500g  Panna z jezera Loch Shiel, zeleninová obloha
(vepřová panenka, smetana, žampiony, víno)

Jungfernfleisch von Loch Shiel See, Gemüse
(Schweinlendenbraten, Krem, Champignons, Wein)

Meat from the lake Loch Shiel, vegetable
(sirloin of pork, cream, mushrooms, wine)

Carne del lago Loch Shiel, verdura
(costata di maiale, panna, prataioli, vino)

449,00 Kč
300g  Pikantní mixed gril v bramboráku, zeleninová obloha
(hovězí roštěná, vepřové maso, kuřecí prsa, zeleninová směs, sýr eidam, chilli)

Pikanter Mixed Gril in Kartoffelpuffer, Gemüse
(Rinderrostbraten, Schweinenfleisch, Hühnerbrust, Gemüsegemisch, Eidam Käse, chilli)

Piquant mixed gril in patatoes pancake, vegetable
(entrecote of beef, pork, chicken breast, vegetable mix, Eidam cheese, chilli)

Misto piccante alla griglia nella frittata di patate, verdura
(costata di manzo, carne di maiale, petto di pollo, misto di verdura, formaggio Eidam, chilli)

449,00 Kč


BIG STEAKY SPECIÁL, (příprava min. 45 minut)
GROSSEN STEAKS SPEZIAL, (Zubereitung min.45 Minuten)
BIG STEAKS SPECIAL, (making min. 45 minutes)
GRANDI BISTECCHE SPECIALI, (preparazione min. 45 minuti)
931 400g  Královský chateaubriand, obloha
(hovězí svíčková, přírodní omáčka ze steakového koření)

Chateaubriand des Königes, Gemüse
(Rinderlendenbraten, Steakwürzenatursosse)

King´s chateaubriand, vegetable
(fillet of beef, natural sauce of steak spice)

Chateaubriand del re, verdura
(filetto di manzo, salsa naturele delle specie per bistecche)

599,00 Kč
932 400g  Chillies Rumpsteak, obloha
(roštěná, kečup, chillies, feferony, pepř)

Chillies Rumpsteak, Gemüse
(Rostbraten, Ketschup, Chillies, Pfefferonen, Pfeffer)

Chillies Rumpsteak, vegetable
(entrecote, ketchup, chillies, red peppers, pepper)

Chillies Rumpsteak, verdura
(costata, ketchup, chillies, peperoncini, pepe)

449,00 Kč
933 400g  Vepřový steak Atlantik
(vepřový kotlet, slanina, šunka, okurek, !! kaviár)

Schweinensteak Atlantik
(Schweinenrippenstück, Speck, Schinken, Gurke, !! Kaviar)

Steak of pork Atlantik
(chop of pork, bacon, ham, cucumber, !! caviar)

Bistecca di maiale Atlantico
(costata di maiale, lardo, prosciutto, cetriolo, !! caviale)

399,00 Kč
934 400g  Jezerní krůta Loch Ness
(krůtí prsa, uzený losos, bylinkové máslo, ovoce)

Seepute Loch Ness
(Putenbrust, geräucherter Lachs, Kräuterbutter, Obst)

Lake turkey Loch Ness
(turkey breast, smoked salmon, herbal butter, fruit)

Tacchina di lago Loch Ness
(petto di tacchina, salmone affumicato, burro di erbe, frutta)

399,00 Kč
950 400g  Královské medailonky
(hovězí svíčková, omáčka dle výběru)

Medaillons des Königes
(Rinderlendenbraten, Sosse nach die Auswahl

King´s Medaillons
(fillet of beef, sause of your choise)

Medaglioni del re
(filetto di manzo, salsa sccondo la scelta)

549,00 Kč
951 300g  Tatarský biftek
(hovězí svíčková, 5 ks topinek)

Tatarbeefsteak
(Rinderlendenbraten, 5 St Röstbrot)

Steak Tartar
(fillet of beef, 5 pc fried bread)

Bistecca tartara
(filetto di manzo, 5 pz di crostino)

449,00 Kč


Speciality, Specialitäten, Specialities, Specialita
810 250g  Kuřecí pikantní směs v kotlíku, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, zeleninová směs,chlebový kotlík, sýr Eidam, kečup)

Pikante Hühnerfleischmischung in Kessel, Gemüse
(Hühnerbrust, Gemüsemischung, Brotkessel, Käse Eidam, Ketschup)

Piquant chicken mix in kettle, vegetable
(chicken breast, vegetable mix, bread kettle, cheese Eidam, ketchup)

Misto piccante di pollo in caldaio, verdura
(petto di pollo, verdura mista, caldaio di pane, formaggio Eidam, ketchup)

179,00 Kč
811 250g  Horalův meč, zeleninová obloha
(hovězí svíčková, panna, kuřecí prsa, slanina, cibule, paprika, klobása, šunka, sýr)

Schwert des Berglers, Gemüse
(Rinderlendenbraten, Jungfernfleisch, Hühnerbrust, Speck, Zwiebeln, Paprika, Wurst, Schinken, Käse)

Higlander s sword, vegetable
(fillet of beef, sirloin, chicken breast, bacon, onion, red pepper, sausage, ham, cheese)

Spada di Montanaro, verdura
(filetto di manzo, petto di pollo, lardo, cipolle, peperone, salsiccia, prosciutto, formaggio)

229,00 Kč
812 250g  Robinův talíř, zeleninová obloha
(hovězí svíčková, kotlet, kuřecí prsa, kachní játra, ovoce, slanina, brusinky)

Robinsmischung, Gemüse
(Rinderlendenbraten, Rippenstück, Hühnerbrust, Entenleber, Obst, Speck, Preiselbeere)

Robin´s mix, vegetable
(fillet of beef, chop, chicken brest, duck liver, fruit, bacon, cowberry)

Piatto di Robin, verdura
(filetto di manzo,costata, petto di pollo, fegato di anatra, frutta, lardo, mirtilli rossi)

229,00 Kč
813 250g  Skotská pánev, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, vepřová kýta, fazole, cibule, rajčata, paprika, kečup, chili)

Scottische Pfanne, Gemüse
(Hühnerbrust, Schweinenkeule, Bohnem, Zwiebeln, Tomaten, Paprika, ketschup, chili)

Scotish pan, vegetable
(chicken breast, haunch of pork, beans, onion, tomatoes, red pepper, ketchup, chili)

Padella scozzese, verdura
(petto di pollo, girello di maiale, fagioli, cipolle, pomodori, peperone, ketchup, chili)

189,00 Kč
814 250g  Medailonky Highlander, zeleninová obloha
(vepřová kýta, krůtí prsa, sýr, mandle, smetana)

Medaillons Bergler, Gemüse
(Schweinenkeule,Putenbrust, Käse, Mandeln, Sahne)

Medaillons Highlander, vegetable
(haunch of pork, turkey breast, cheese, almonds, cream)

Medaglioni Montanaro, verdura
(girello di maiale, petto di tacchina, formaggio, mandorle, panna)

189,00 Kč
930 150g  Irské soté, zeleninová obloha
(svíčková, krůtí, žampiony, smetana, hrášek, paprika)

Irische soté
(Lendenbraten, Putenfleisch, Champignons, Sahne, Erbsen, Paprika)

Irish soté
(sirloin, turkey, mushrooms, cream, peas, paprika)

Soté irlandese
(filetto, tacchina, prataioli, panna, piselli, peperone)

239,00 Kč
815 250g  Šavle a meče z GLASGOW, zeleninová obloha
(vepřová kýta, hovězí roštěnec, smetana, niva, chili)

Säbel und Schwerter von GLASGOW, Gemüse
(Schweinenkeule, Rinderbraten, Sahne, Schimmelkäse Niva, chili)

Sabres and swords from GLASGOW, vegetable
(haunch of pork, entrecote of beef, cream, roquefort Niva, chili)

Sciabole e spade di GLASGOW, verdura
(girello di maiale, costata di manzo, panna, formaggio niva, chili)

199,00 Kč


Luxusní steak, Luxuriöser Steak, Steak de luxe, Bistecca di lusso
980 1000g  Velký steak z Glenfinnanu, velká zeleninová obloha
(1000 g hovězí svíčková, šunka, sýr, sázené vejce)
2 x příloha v ceně, 2 x teplá omáčka dle výběru

Grosser Steak von Glenfinnan, grosse Gemüse
(1000 g Rinderlendenbraten, Schinken, Käse, Ei)
2 x Beilage im Preis, 2 x warme Soss nach der Auswahl

Big Steak from Glenfinnan, a lot of vegetable
(1000 g sirloin of beef, ham, cheese, fried egg)
2 x side-dish included in the price, 2 x warm sauce according the choise

Grande bistecca di Glenfinnan, molta verdura
(1000 g filetto di manzo, prosciutto, formaggio, uovo al tegame)
2 x contorno incluso nel prezzo, 2 x salsa calda secondo la scelta

1 990,00 Kč


Steaky, Steaks, Steaks, Bistecche
820 200g  MacLeodův kuřecí steak, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, hermelín, salám, sýr Eidam)

Hühnersteak MacLeod, Gemüse
(Hühnerbrust, Käse Hermelín, Salami, Käse Eidam)

Chicken steak MacLeod, vegetable
(chicken breast, cheese Hermelín salami, cheese Eidam)

Bistecca di pollo MacLeod, verdura
(petto di pollo, formaggio hermelín, salame, formaggio Eidam)

159,00 Kč
821 200g  Horalův kuřecí steak, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, chřest, sýr)

Hühnersteak Bergler, Gemüse
(Hühnerbrust, Spargel, Käse)

Chicken steak Highlander, vegetable
(chicken breast, asparagus, cheese)

Bistecca di pollo Montanaro, verdura
(petto di pollo, asparago, formaggio)

169,00 Kč
822 200g  Kuřecí steak William, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, smetana, pistácie, sýr Eidam)

Hühnersteak William, Gemüse
(Hühnerbrust, Sahne, Pistazien, Käse Eidam)

Chicken steak William, vegetable
(chicken breast, cream, pistachios, cheese Eidam)

Bistecca di pollo, William, verdura
(petto di pollo, panna, pistacchi, formaggio Eidam)

169,00 Kč
823 200g  Rumpsteak s bylinkovým máslem, zeleninová obloha
(roštěná, bylinkové máslo)

Rumpsteak und Kräuterbutter, Gemüse
(Rostbraten, Kräuterbutter)

Rumpsteak and herbal butter, vegetable
(entrecote, herbal butter)

Rumpsteak con burro di erbe, verdura
(costata, burro di erbe)

189,00 Kč
824 200g  Kaneův hovězí steak, zeleninová obloha
(roštěná, zeleninová směs, sýr)

Rindersteak Kane, Gemüse
(Rostbraten, Gemüsemischung, Käse)

Steak of beef Kane, vegetable
(entrecote, vegetable mix, cheese)

Bistecca di manzo di Kane, verdura
(costata, verdura mista, formaggio)

189,00 Kč
825 200g  Pfeffersteak, zeleninová obloha
(hovězí svíčková, smetanová omáčka se zeleným pepřem)

Pfeffersteak, Gemüse
(Rinderlendenbraten, Cremesause mit Grünpfeffer)

Pfeffersteak, vegetable
(fillet of beef, cream sause with green pepper)

Bistecca al pepe, verdura
(filetto di manzo, salsa di panna con pepe verde)

359,00 Kč
826 200g  Biftek mága Nakana
(hovězí svíčková, šunka, sýr)

Steak von Magiker Nakana
(Rinderlendenbraten, Schinken, Käse)

Magician Nakana´s steak
(fillet of beef, ham, cheese)

Bistecca del mago Nakana
(filetto di manzo, prosciutto, formaggio)

329,00 Kč
848 200g  Mandlový biftek, zeleninová obloha
(hovězí svíčková, smetana, mandle)

Mandelbeefsteak, Gemüse
(Rinderlendenbraten, Krem, Mandeln)

Almond steak, vegetable
(sirloin of beef, cream, almonds)

Bistecca di mandorle, verdura
(filetto di manzo, panna, mandorle)

339,00 Kč
827 200g  Druidův vepřový steak, zeleninová obloha
(vepřový kotlet b.k., šunka, žampiony, chřest, sýr)

Schweinensteak von Druid, Gemüse
(Schweinenrippenstück, Schinken, Champignons, Spargel, Käse)

Steak of pork Druid, vegetable
(chop of pork, ham, mushrooms, asparagus, cheese)

Bistecca di maiale di Druid, verdura
(costata di maiale, prosciutto, prataioli, asparago, formaggio)

139,00 Kč
828 200g  Šlechtický steak, zeleninová obloha
(vepřový kotlet b.k., hermelín, sýr, česnek)

Adeliger Steak, Gemüse
(Schweinenrippenstück, Käse Hermelín, Käse, Knoblauch)

Noble steak, vegetable
(chop of pork, cheese Hermelín, cheese, garlic)

Bistecca nobile, verdura
(costata di maiale, formaggio hermelín, formaggio, aglio)

149,00 Kč
829 200g  Steak OCEÁN, zeleninová obloha
(vepřový kotlet b.k.,krevety, smetana, víno)

Steak OZEAN, Gemüse
(Schweinenrippenstück, Krevetten, Sahne, Wein)

Steak OCEAN, vegetable
(chop of pork, shrimps, cream, wine)

Bistecca OCEANO, verdura
(costata di maiale, canocchie, panna, vino)

169,00 Kč
830 200g  Vepřová panna na steakovém koření, zeleninová obloha
(přírodní vepřová panna)

Schweinenjungfernfleisch und Steakswürze, Gemüse
(Naturschweinenjungfernfleisch)

Sirloin of pork and steak spice, vegetable
(natural sirloin of pork)

Costata di maiale con specie per bistecche, verdura
(costata di maiale naturale)

189,00 Kč
831 200g  Steak Ben Nevis, zeleninová obloha
(vepřový kotlet b.k., slanina, hořčice, kečup)

Steak Ben Nevis, Gemüse
(Schweinenrippenstück, Speck, Senf, ketschup)

Steak Ben Nevis, vegetable
(chop of pork, bacon, mustard, ketchup)

Bistecca Ben Nevis, verdura
(costata di maiale, lardo, senape, ketchup)

129,00 Kč
832 200g  Old Whisky steak, zeleninová obloha
(vepřová kýta, sýr, whisky, mandle)

Steak Old Whisky, Gemüse
(Schweinenkeule, Käse, Whisky, Mandeln)

Steak Old Whisky, vegetable
(haunch of pork, cheese, whisky almonds)

Bistecca Old Whisky, verdura
(girello di maiale, formaggio, whisky, mandorle)

169,00 Kč
833 200g  Connorův plněný steak, zeleninová obloha
(krůtí prsa, cibule, žampiony, kapie, šunka, klobása)

Gefüllter Steak von Connor, Gemüse
(Putenbrust, Zwiebeln, Champignons, Schinken, Wurst)

Filled steak Connor, vegetable
(turkey breast, onion, mushrooms, red capsicums, ham, sausage)

169,00 Kč
834 200g  Královnin steak, zeleninová obloha
(krůtí prsa, povidlová omáčka, smetana)

Steak der Königin, Gemüse
(Putenbrust, Pflaumen Sause, Sahne)

Queen´s steak, vegetable
(turkey breast, plum sauce, cream)

Bistecca della regina, verdura
(petto di tacchina, salsa di prugna, panna)

169,00 Kč


Jídla na objednávku, Speisen für Bestellung, Meal to order, Cibi da ordinare

Hovězí maso, Rinderfleisch, Beef, Carne di manzo
150g  Anglické medailonky s brusinkovým terčem, zeleninová obloha
(hovězí svíčková, smetana, bylinky, česnek)

Englische Medaillons mit Preiselbeeretarget, Gemüse
(Rindfleisch, Sahne, Krauter, Knoblauch)

English medaillons with a cranberry target, vegetable
(beef, cream, herbs, garlic)

Medaglioni alla iglese con un bersalio di mirtilli rossi, verdura
(carne di manzo, panna, erbe, aglio)

239,00 Kč
840 200g  Keltské hovězí řezy, zeleninová obloha
(hovězí svíčková, kachní játra, žampiony, cibule, brusinky, červené víno)

Keltische Rinderschnitte, Gemüse
Rinderlendenbraten, Entenleber, Champignons, Zwiebeln, Preiselbeeren, Rotwein)

Celtic beef fillets, vegetable
(fillet of beef, duck liver, mushrooms, onion, cowberries, red wine)

Fette celtiche di manzo, verdura
(filetto di manzo, fegato di anatra, prataioli,cipolle, mirtilli rossi, vino rosso)

299,00 Kč
841 200g  Hovězí řezy s jarní zeleninou, zeleninová obloha
(roštěná, dušená zelenina, máslo)

Rinderschnitten mit Frühlingsgemüse, Gemüse
(Rostbraten, gedünstete Gemüse, Butter)

Fillets of beef and spring vegetable, vegetable
(entrecote, pot vegetable, butter)

Fette di manzo con verdura di primavera, verdura
(costata, verdura stufata, burro)

199,00 Kč
842 200g  Steak Ramirez, zeleninová obloha
(roštěná, česnek, kečup, žampiony, víno)

Steak Ramirez, Gemüse
(Rostbraten, Knoblauch, Ketschup, Wein)

Steak Ramirez, vegetable
(entrecote, garlic, ketchup, mushrooms, wine)

Bistecca Ramirez, verdura
(costata, aglio, ketchup, prataioli, vino)

199,00 Kč


Vepřové maso, Schweinenfleisch, Pork, Carne di maiale
843 150g  Řízečky v bramboráku z Edinburgu, zeleninová obloha
(smažené vepřové řízečky v bramboráku)

Schnitzelchen in Kartoffelpuffer von Edinburgh, Gemüse
(Schweinenschnitzelchen gebratene in Kartoffelpuffer)

Fillets in potatoe pancake from Edinburgh, vegetable
(pork fillets fried in potatoe pancake)

Cotolette in frittata di patate di Edinburg, verdura
(cotolette fritte in una frittata di patate)

149,00 Kč
844 200g  Vepřová panna v sýrové omáčce, zeleninová obloha
(vepřová panna, eidam, niva, smetana)

Schweinenjungfernfleisch in Käse Sause, Gemüse
(Schweinenjungfernfleisch, Käse Eidam, Schimmelkäse Niva, Sahne)

Sirloin of pork in cheese sauce, vegetable
(sirloin of pork, cheese eidam, roquefort niva, cream)

Costata di maiale in salsa di formaggio, verdura
(costata di maiale, formaggio eidam, formaggio niva, panna)

199,00 Kč
845 200g  Pikantní vepřové špalíky, zeleninová obloha
(vepřová pana, grilovaní koření, chili, feferony, sýr)

Pikante Schweinenstöckel, Gemüse
(Schweinenjungfernfleisch, Würze, Chiliwürze, Pfefferonen, Käse)

Piquant little lock of pork, vegetable
(sirloin of pork, spice for grilling, chili, red peppers, cheese)

Ceppatelli piccanti di maiale, verdura
(costata di maiale, specie per gratinare, chili, peperoncini, formaggio)

159,00 Kč
846 200g  Pivní steak, zeleninová obloha
(vepřový kotlet b.k., žampiony, pivo, česnek)

Bierssteak, Gemüse
(Schweinenrippenstück, Champignons, Bier, Knoblauch)

Beer steak, vegetable
(chop of pork, mushrooms, beer, garlic)

Bistecca alla birra, verdura
(costata di maiale, prataioli, birra, aglio)

129,00 Kč


Drůbeží maso, Geflügelfleisch, Poultry, Pollame
847 150g  Kuřecí prsa s brokolicí, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, brokolice, smetana, sýr)

Hühnerbrust und Brokoli, Gemüse
(Hühnerbrust, Brokoli, Sahne, Käse)

Chicken brest and broccoli, vegetable
(chicken breast, broccoli, cream, cheese)

Petto di pollo con broccoli, verdura
(petto di pollo, broccoli, panna, formaggio)

129,00 Kč
849 200g  Krůtí medailónky s ořechy, zeleninová obloha
(krůtí prsa, sojová omáčka, červené víno, ořechy)

Putenmedaillons mit Nuss, Gemüse
(Putenbrust, soya sause, Redwein, Nuss)

Turkey medaillons and nuts, vegetable
(turkey breast, soya sauce, red wine, nuts)

Medaglioni di tacchina con noci, verdura
(petto di tacchina, salsa di soia, vino rosso, noci)

139,00 Kč
850 200g  Krůtí kapsa Johnnie, zeleninová obloha
(krůtí prsa, žampiony, pórek, chřest, paprika, hrášek)

Gefülltes Putenfleisch Johnnie, Gemüse
(Putenbrust, Champignons, Lauch, Spargel, Paprika, Erben)

Filled turkey meat Johnnie, vegetable
(turkey breast, mushrooms, leek, asparagus, paprika, peas)

Carne di tacchina ripiena Johnnie, verdura
(petto di tacchina, prataiolo, porro, asparago, peperone, piselli)

139,00 Kč


Dětský jídelníček, Speisekarte für Kindern, Menu for children, Lista dei cibi per i bambini
860 100g  Kuřecí prsíčka na másle, zeleninová obloha
(kuřecí prsa, bylinkové máslo)

Hühnerbrust und Butter, Gemüse
(Hühnerbrust, Kräuterbutter)

Chicken breast and butter, vegetable
(chicken breast, herbal butter)

Petto di pollo al burro, verdura
(petto di pollo, burro di erbe)

79,00 Kč
861 100g  Kuřecí Nugetky s ovocem, zeleninová obloha
(kuřecí kostky s ovocem)

Hühnernuggets mit Obst, Gemüse
(Hühnerwürfel mit Obst)

Chicken nuggets and fruit, vegetable
(chicken cubes and fruit)

Nugetts di pollo con frutta, verdura
(pezzi di pollo con frutta)

89,00 Kč


Jídla z těstovin, Teigspeisen, Pastries, Pasta
870 300g  Skotské mušličky
(těstoviny, brokolice, chřest, sýr, smetana, zelenina)

Scottische Müschelchen
(Teigwaren, Brokoli, Spargel, Käse, Sahne, Gemüse)

Scotisch shells
(Pasta, broccoli, asparagus, cheese, cream, vegetable)

Conche scozzese
(pasta, broccoli, asparago, formaggio, panna, verdura)

99,00 Kč
871 300g  Spirálky Delikates
(těstoviny, cibule,šunka, sýr, smetana, paprika, oregáno)

Spiralen Delikates
(Teigwaren, Zwiebeln,Schinken, Käse, Sahne, Paprika, Oregano)

Little spirals Delikates
(pasta, onion, ham, cheese, cream, paprika, oregano)

Spirali Delikates
(pasta, cipolle, prosciutto, formaggio, panna, peperone, oregano)

99,00 Kč


Saláty, Salate, Salads, Insalate
Obědové, für Mittagessen, for lunch, per il pranzo
905 500g  Credit salát
(zeleninový salát, šunka, sýr, vajíčka, jogurt)

Salat Credit
(Gemüsesalat, Schinken, Käse, Eier, Joghurt)

Salad Credit
(vegetable salad, ham, cheese, eggs, yogurt)

Insalata Credit
(insalata di verdura, prosciutto, formaggio, uova, yogurt)

129,00 Kč
900 500g  Zeleninový salát s kuřecími medailónky
(zeleninový mix, kuřecí maso, žampiony, jogurt, sýr)

Gemüsesalat mit Hühnermedaillons
(Gemüsemischung, Hühnerfleisch, Champignons, Jogurt, Käse)

Vegetable salad and chicken medaillons
(vegetable mix, chicken meat, mushrooms, yogurt, cheese)

Insalata di verdura con medaglioni di pollo
(verdura mista, carne di pollo, prataioli, yogurt, formaggio)

135,00 Kč
901 500g  Zeleninový salát s kuřecím masem a olivami
(zeleninový mix, kuřecí maso, olivy, bylinkový dresing, jogurt, smetana)

Gemüsesalat mit Hühnerfleisch und Oliven
(Gemüsemischung, Hühnerfleisch, Oliven, Kräuterdresing, Jogurt, Sahne)

Vegetable salad and chicken meat and olives
(vegetable mix, chicken meat, olives, herbal dresing, yogurt, cream)

Insalata di verdura con carne e pollo ed olive
(verdura mista, carne di pollo, olive, dresing di erbe, yogurt, panna)

145,00 Kč
902 500g  Zeleninový pikantní salát s vepřovou pannou
(zeleninový mix, vepř. panna, česnek, kukuřice, dresing, sýr)

Pikanter Gemüsesalat mit Schweinenjungfernfleisch
(Gemüsemischung, Schweinenjungfernfleisch, Knoblauch, Maize, Dresing, Käse)

Piquant vegetable salad and sirloin of pork
(vegetable mix, sirloin of pork, garlic, maize, dresing, cheese)

Insalata piccante di verdura con costata di maiale
(verdura mista, costata di maiale, aglio, granturco, dresing, formaggio)

155,00 Kč


Zeleninové, Gemüsesalate, vegetable salads, insalate di verdura
903 250g  Šopský salát

Gemüsesalat mit Käse

Vegetable salad with cheesebr

Insalata di verdura con formaggio

89,00 Kč
904 250g  Míchaný salát

Gemischer Salat

Mixed salad

Insalata mista

69,00 Kč


Přílohy, Beilagen, Extras, Contorni
917 220g  Hranolky

Pommes frittes, Pommes frittes, Patatine drifte

35,00 Kč
910 220g  Krokety

Krokette, Croquette, Crochette

35,00 Kč
918 220g  Americké brambory s česnekem

Amerikanischen Kartoffeln mit Knoblauch

American potatoes with garlic

Patate americane con aglio

39,00 Kč
913 220g  Skotské brambory (smetana, cibulka)

Scottischen Kartoffeln (Sahne, Zwiebeln)

Scotish potatoes (Cream, onion)

Patate scozzesi (panna, cipolla)

49,00 Kč
912 350g  Domácí bramborák (1ks)

Kartofelpuffer, Potatoe pancake, Frittatine di patate

49,00 Kč
911 200g  Rýže

Reis, Rice, Riso

29,00 Kč
914 200g  Curry rýže

Curry reis, Curry rice, Riso curry

35,00 Kč
915 200g  Šunková rýže

Schinkenreis, Ham rice, Riso di prosciutto

35,00 Kč
916 200g  Žampionová rýže

Champignonsreis, Mushroom rice, Riso di prataioli

35,00 Kč
926 200g  Přílohový mix ( ½ americké brambory / hranolky, ½ rýže)

Beilagen mix, Extra mix, Contorni mix

39,00 Kč
919 200g  Dušená brokolice

Gedünstete Brokoli, Pot broccoli, Broccoli stufato

35,00 Kč
920 200g  Teplá anglická zelenina

Warme englische Gemüse

Hot english vegetable

Verdura inglese calda

35,00 Kč
926 1 ks  Kukuřičný klas

Maiskolben, Ear of maize, Panocchia di granturco

49,00 Kč
927 150g  Velká zeleninová obloha

Gemüse, a lot of vegetable, molta verdura

35,00 Kč
923 100g  Pečivo

Geback, Bread, Pane

10,00 Kč
925 100g  Olivy (olives) 99,00 Kč


Studené omáčky, Kalte Tunken, Cold sauces, Salse freddi
921 50g  Tatarská omáčka

Tartarsause, Tartar sauce, Salsa tartara

15,00 Kč
922 50g  Ďábelská omáčka

Pikante Sause, Piquant sauce, Salsa piccante

15,00 Kč


Teplé omáčky, Warme Tunken, Hot sauces, Salse calde
941   Omáčka se zeleným pepřem

Tunke mit Grünpfeffer

Sauce with green pepper

Salsa con pepe verde

39,00 Kč
942   Omáčka sýrová s Nivou

Tunke mit Käse und Schimmelkäse Niva

Cheese sauce with roquefort Niva

Salsa di formaggio con formaggio Niva

29,00 Kč
943   Omáčka chillies

Chilliestunke, Chillies sauce, Salsa chillies

29,00 Kč
944   Omáčka bylinková

Kräutertunke, Herbal-sauce, Salsa di erbe

29,00 Kč
945   Omáčka brusinková

Preiselbeeresoss, Cranberry sauce, Salsa di mirtilli rossi
29,00 Kč


Moučníky, Mehlspeisen, Sweets, Piatti di farina
880 100g  Palačinka s ovocem, šlehačkou a čokoládou

Palatschinke mit Obst, Schlagsahne & Schokolade

Omelette with fruit, whipped cream and chocolate

Omelette con frutta, panna montata e cioccolata

89,00 Kč
881 100g  Palačinka se zmrzlinou, šlehačkou a ovocem

Palatschinke mit Eis, Schlagsahne und Obst

Omelette with ice cream, whipped cream and fruit

Omelette con gelato, panna montata e frutta

89,00 Kč
  Ke každému jídlu účtujeme couvert 15,- Kč
Steak house Vám přeje dobrou chuť!


Ingredienzen - couvert 15,- Kč
Steak house wünscht Ihnen Guten Appetit!

Ingredients - couvert 15,- Kč
Steak house wish you Bon appetit!

Condimenti - couvert 15,- Kč.
Lo Steak house Vi augura Buon appetito!

Zobrazit ceny v měně: CZK | EUR | USD | GBP